L’Associazione Culturale Pasquale Anfossi propone per il suo terzo concerto L’Ensemble Vocale EquiVoci.
Partendo dagli sguardi tra la persona amata e l’amante questo concerto si dipana tra antico e moderno con la forma madrigalistica come fil rouge. Da Veronica Gambara che elogia gli occhi dell’amato, alla musica di Banchieri nella cui semplicità formale si annidano desideri complessi, per arrivare al fulcro del concerto col brano: L’IMMOTO GUARDO di Carla Magnan e Carla Rebora, in prima esecuzione italiana.
In questo lavoro i madrigali di Carlo Gesualdo da Venosa diventano il pretesto per la scelta di alcuni stralci musicali, a cui viene sovrapposto un nuovo testo, una riflessione sul tema del Tempus fugit. Viene così ripresa in una nuova “chiave” l’antica tecnica della tropatura. Il nuovo testo è una breve elaborazione scelta dalla traduzione inglese di alcune parti del III libro delle Georgiche di Virgilio, ad opera di due grandi poeti inglesi: James Rhoades e John Dryden.
Il tema è quello comune del senso della vita, il trapasso, il tempo dopo la morte, la bellezza della natura e l’amore:
For Love is Lord of all; and is in all the same.
But time is lost. As point to point our charmed round we trace.
L’amore è Signore di tutti; ed è in tutti uguali.
Il tempo è perduto. Come da un punto all’altro, il nostro percorso incantato tracciamo.
La vanità della vita fugace viene contrapposta all’amore feroce e passionale che, per un istante, riesce a fermare il tempo in un solo sguardo. Poeti inglesi, siano essi del sec XIII o di Shakespeare, alcuni dal carattere allegro o più malinconico passando attraverso le quattro canzoni shakespeariane di Jakko Mäntyjärvi.
Barbara Maiulli soprano
Giulia Ghiorzi soprano
Tomaso Valseri controtenore/tenore
Chris Iuliano controtenore/tenore
Marco Grattarola basso
https://www.pasqualeanfossi.it/calendario-eventi/ensemble-vocale-equivoci/
0 Comments